In America, Steve Jobs sarà anche l'imprenditore più amato dai teenager, ma nel Regno Unito per il fondatore di Apple la musica cambia completamente: secondo un recente sondaggio, il 20% dei sudditi della regina Elisabetta lo ritiene un giocatore di calcio.

Che una parte consistente della popolazione inglese - che magari ha in tasca un iPod - non conosca Steve Jobs forse è anche comprensibile: al di fuori di un certo ambiente, molti personaggi "famosi" non sono poi così conosciuti.

Forse suona un po' più strano apprendere che il 5% degli intervistati pensa che Bill Gates - noto, se non altro, per sedersi spesso sul trono di "più ricco del mondo" - sia uno degli autori della rapina commessa in Inghilterra l'8 agosto 1963 ai danni del treno postale Glasgow-Londra e fruttata 2,6 milioni di sterline di allora, per la maggior parte mai più ritrovati.