Il browser di Windows sta per guadagnare strumenti per unire, organizzare e tradurre PDF senza dover ricorrere ad applicazioni esterne.
[ZEUS News - www.zeusnews.it - 30-10-2026]
Microsoft si sta preparando a trasformare Edge in uno strumento completo per la gestione dei documenti PDF. A partire dal 2027, infatti, il browser integrato in Windows 11 consentirà di unire più PDF, riordinare le pagine, estrarre contenuti e gestire annotazioni avanzate direttamente sul dispositivo, senza ricorrere ad applicazioni esterne o servizi online. La novità emerge dalla documentazione ufficiale della roadmap di Microsoft e rappresenta uno degli aggiornamenti più significativi mai introdotti nel lettore PDF integrato in Edge.
L'aspetto più rilevante riguarda la possibilità di combinare più file PDF in un unico documento. Una volta aperto un PDF in Edge, gli utenti potranno aggiungere altri documenti già aperti in schede del browser oppure salvati localmente sul computer, creando automaticamente un nuovo file unificato. Microsoft descrive la funzione come un sistema integrato per fondere documenti e selezionare specifiche pagine da includere nel risultato finale.La funzione sarà disponibile sia su Windows sia su macOS.
Oltre all'unione dei documenti, Edge acquisirà strumenti per la riorganizzazione delle pagine. Gli utenti potranno modificarne l'ordine, estrarre sezioni specifiche e creare nuove versioni dei documenti senza dover passare attraverso software professionali dedicati all'elaborazione dei PDF. Un'altra novità importante riguarda l'estrazione dei contenuti: Microsoft prevede di consentire il recupero di testo e informazioni anche da documenti acquisiti tramite scansione. Questa capacità sfrutterà le tecnologie di riconoscimento ottico dei caratteri già integrate nell'ecosistema Windows, permettendo di rendere utilizzabili contenuti che fino a oggi risultavano spesso bloccati all'interno di immagini statiche.
La gestione delle annotazioni sarà anch'essa profondamente rivista. Edge introdurrà infatti un nuovo pannello dedicato che raccoglierà in un'unica area zone evidenziate, note, commenti e annotazioni effettuate a mano libera. Gli utenti potranno cercare, filtrare, modificare o eliminare rapidamente i propri appunti senza dover scorrere l'intero documento. Il pannello consentirà di individuare rapidamente ogni annotazione presente nel documento e di raggiungere direttamente la pagina corrispondente. L'obiettivo è rendere più efficiente la consultazione di PDF complessi o molto lunghi, soprattutto in ambito professionale e scolastico.
Tra le funzionalità in arrivo figura inoltre la traduzione completa dei documenti PDF: Edge sarà in grado di elaborare l'intero contenuto di un file e proporne la traduzione senza obbligare l'utente a copiare manualmente il testo o a utilizzare strumenti separati. Tutto ciò è stato reso possibile dall'integrazione in Edge delle tecnologie di Adobe. Nel 2023 Microsoft aveva infatti deciso di abbandonare il proprio motore proprietario per adottare la tecnologia Acrobat come base della gestione dei documenti PDF; negli anni successivi, poi, il gigante di Redmond ha progressivamente migrato le funzionalità storiche verso questa infrastruttura, arrivando recentemente a eliminare anche l'opzione che consentiva di tornare al vecchio motore.
Nonostante l'adozione della tecnologia Adobe, Microsoft ha precisato che le nuove funzioni non invieranno i documenti al cloud per l'elaborazione: ha spiegato che i file saranno elaborati localmente sul dispositivo e che i documenti originali non verranno modificati. Ogni operazione produrrà invece una nuova copia del PDF risultante dalle modifiche effettuate. Questa scelta potrebbe risultare particolarmente rilevante per utenti aziendali, professionisti e organizzazioni che gestiscono documenti contenenti dati riservati. Molti servizi online per la fusione dei PDF richiedono infatti il caricamento dei file su server remoti, una pratica che in alcuni contesti può creare problemi di conformità normativa o di protezione delle informazioni.
Le nuove funzionalità sono attualmente previste per gennaio 2027. Se la tabella di marcia verrà rispettata, Windows 11 potrà finalmente offrire in modo nativo gran parte delle operazioni più richieste sui PDF, riducendo la dipendenza da software specializzati per attività documentali di base.
|
Se questo articolo ti è piaciuto e vuoi rimanere sempre informato con Zeus News
ti consigliamo di iscriverti alla Newsletter gratuita.
Inoltre puoi consigliare l'articolo utilizzando uno dei pulsanti qui
sotto, inserire un commento
(anche anonimo)
o segnalare un refuso.
© RIPRODUZIONE RISERVATA |
|
|
|
||
|
