Per attivarla (è reversibile, tranquilli) andate in Gmail, scegliete le opzioni (clic sull'ingranaggio in alto a destra, scegliete Settings (Impostazioni) e poi Labs. Qui attivate Preview Pane (Riquadro Anteprima) e salvate la modifica.

Compare un avviso "Utilizza questo pulsante per passare dalla visualizzazione standard al riquadro diviso". Cliccando sul pulsante in questione si attiva l'opzione.

Si può anche scegliere la disposizione dei riquadri: verticale (a sinistra l'elenco dei messaggi, a destra l'area di visualizzazione del singolo messaggio in anteprima) oppure orizzontale (sopra l'elenco dei messaggi, sotto l'anteprima).