Se fosse vero quello che si sono lasciati sfuggire gli sviluppatori che l'hanno già testata, sarà riduttivo persino definire la console portatile Nintendo 3DS come molto più di un DS migliorato.

Mentre l'E3 si avvicina, e con esso la prima apparizione ufficiale della console, appaiono nuove indiscrezioni; l'ultima proviene appunto da alcuni sviluppatori, secondo i quali il 3DS "ha capacità di calcolo che superano di gran lunga quelle del Wii e che portano le capacità del dispositivo vicino alle console HD come PS3 e Xbox 360".

Paragonare le prestazioni di una console portatile a quelle di una console da salotto, anche se presentata ormai qualche anno fa, pare davvero un azzardo; eppure chi ha fatto quell'affermazione la giustifica spiegando che "per fornire gli effetti stereoscopici 3D" - fruibili senza necessità di occhialini - "il sistema deve avere l'abilità di renderizzare ogni campo di gioco due volte, una per ogni occhio del giocatore, una tecnica che richiede molta potenza".

Tra le indiscrezioni emersi negli ultimi giorni ce n'è un'ultima che vale la pena citare: nonostante quanto sembrava nei primi tempi, pare che non sarà nVidia a fornire l'hardware a Nintendo. Il 3DS, dunque, non sarà basato sulla piattaforma System-on-Chip Tegra che molti speravano di vedere all'opera.