Un anonimo professore svedese è diventato testimone del fatto che anche i ladri possono avere un cuore e, se non proprio restituire la refurtiva, almeno limitare i danni di cui loro stessi sono causa.

Un giorno il professore ritorna a casa ma, avendo necessità di recarsi nel locale lavanderia, abbandona per qualche minuto la propria borsa dietro una porta nella tromba delle scale.

Tornato poi a riprenderla, scopre che qualcuno l'ha rubata nel frattempo. A quel punto non gli resta altro da fare se non recarsi alla polizia; tuttavia, una volta rientrato nuovamente a casa, trova la borsa ad attenderlo sulle scale, completa di tutti gli effetti personali meno il portatile.

Forse il ladro legge l'intervista, forse nota soltanto i dati presenti; comunque vada, una settimana dopo il furto l'insegnante si vede recapitare una busta, al cui interno trova un drive USB contenente un backup perfetto del suo ormai perduto hard disk.