Il DOS non è morto: al giorno d'oggi c'è ancora chi lo usa, magari per riportare in vita vecchi giochi; dato che però non è possibile installare il sistema originale sulle macchine moderne, ecco che vengono in aiuto gli emulatori e, tra questi, DOSBox è unanimemente riconosciuto come uno dei migliori.

Lo sviluppo di DOSBox è continuo, e ora si apprende che in una delle prossime versioni integrerà l'emulazione delle schede grafiche Voodoo di 3dfx, create negli anni '90.

Il primo obiettivo è l'emulazione del chipset SST-1, arrivato sul mercato nel 1996; divenne il punto di riferimento per le schede grafiche 3D e ebbe quattro successori (Voodoo 2, 3, 4 e 5) finché, nel 2000, 3dfx dovette dichiarare bancarotta e venne acquisita da nVidia.