Come fare musica con Google Translate

Il traduttore di Google ha un eccellente senso del ritmo: vi spieghiamo come sfruttarlo.



[ZEUS News - www.zeusnews.it - 09-07-2013]

google beatbox

Google Translate, il traduttore automatico di Google, non sarà eccellente per passare senza problemi da una lingua all'altra, ma a quanto pare è un ottimo strumento musicale.

A scoprirlo è stato un utente di Reddit che ha suggerito un piccolo esperimento, che riportiamo qui sotto e chiunque può provare. L'articolo continua qui sotto.

Sondaggio
Qual è il momento della giornata in cui ti senti più creativo?
Alla mattina presto
A metà mattinata
All'ora di pranzo
Nel primo pomeriggio
Nel tardo pomeriggio
All'ora di cena
Di sera
A notte fonda
In un qualsiasi momento
Non sono per niente creativo

Mostra i risultati (2258 voti)
Leggi i commenti (1)
1. Vai su Google Translate.
2. Scrivi (o copia e incolla): pv zk bschk pv zk pv bschk zk pv zk bschk pv zk pv bschk zk bschk pv bschk bschk pv kkkkkkkkkk bschk bschk bschk pv zk bschk pv zk pv bschk zk pv zk bschk pv zk pv bschk zk bschk pv bschk bschk pv kkkkkkkkkk bschk bschk bschk pv zk bschk pv zk pv bschk zk pv zk bschk pv zk pv bschk zk bschk pv bschk bschk pv kkkkkkkkkk bschk bschk bschk pv zk bschk pv zk pv bschk zk pv zk bschk pv zk pv bschk zk bschk pv bschk bschk pv kkkkkkkkkk bschk bschk bschk pv zk bschk pv zk pv bschk zk pv zk bschk pv zk pv bschk zk bschk pv bschk bschk pv kkkkkkkkkk bschk bschk bschk.
3. Scegli il tedesco come lingua di destinazione.
4. Clicca su Ascolta.

Il risultato è decisamente divertente, e ha dato il via al fenomeno Google Beatbox: c'è persino un sito che spiega l'effetto che si può ottenere da ogni sequenza di lettere (ma sembra avere difficoltà con l'ultima versione di Google Translate incorporata in un frame).

Articoli suggeriti:
Il traduttore universale di Skype ora usa la tua voce
Skype traduce in tempo reale
Effetti di luce col fuoco per la tua musica
Bastano tre note per identificare un brano musicale

Molti utenti, affascinati dal gioco, hanno iniziato a creare le proprie composizioni.

Se questo articolo ti è piaciuto e vuoi rimanere sempre informato con Zeus News ti consigliamo di iscriverti alla Newsletter gratuita. Inoltre puoi consigliare l'articolo utilizzando uno dei pulsanti qui sotto, inserire un commento (anche anonimo) o segnalare un refuso.
© RIPRODUZIONE RISERVATA

Commenti all'articolo (4)

{aldo}
a me pare geniale. del resto era li sotto gli occhi di tutti lo strumento, ma uno solo è stato il primo a intuirne l'uso. un caso fortunato?
23-7-2013 06:16

Gladiator
@Milton Ho provato anch'io a cambiare lingua di traduzione e, ad esempio, con lo swahili, l'arabo ed i due cinesi la differenza si nota e anche molto. Concordo comunque con la tua prima considerazione... :wink:
10-7-2013 19:05

mda
FENOMENALE! Certo è bello divertirsi con poco! :wink: Cavoli funziona anche con Orca! :shock: Ciao
10-7-2013 15:06

Milton
Mi pare un po' il classico giochino idiota per bambini scemi.... Comunque sarà perchè appartengo alla categoria (salvo quella dei bambini, purtroppo), non ho saputo resistere e l'ho provato anch'io. Non ho notato differenze tra le traduzioni in tedesco e in inglese, anzi.... ho provato anche con lingue insolite (vietnamita e ungherese)... Leggi tutto
10-7-2013 14:49
Inserisci un commento - anche se NON sei registrato

La liberta' di parola e' un diritto inviolabile, ma nei forum di Zeus News vige un regolamento che impone delle restrizioni e che l'utente e' tenuto a rispettare. I moderatori si riservano il diritto di cancellare o modificare i commenti inseriti dagli utenti, senza dover fornire giustificazione alcuna. Gli utenti non registrati al forum inoltre sono sottoposti a moderazione preventiva. La responsabilita' dei commenti ricade esclusivamente sui rispettivi autori. I principali consigli: rimani sempre in argomento; evita commenti offensivi, volgari, violenti o che inneggiano all'illegalita'; non inserire dati personali, link inutili o spam in generale.
E' VIETATA la riproduzione dei testi e delle immagini senza l'espressa autorizzazione scritta di Zeus News. Tutti i marchi e i marchi registrati citati sono di proprietà delle rispettive società. Informativa sulla privacy. I tuoi suggerimenti sono di vitale importanza per Zeus News. Contatta la redazione e contribuisci anche tu a migliorare il sito: pubblicheremo sui forum le lettere piu' interessanti.
Sondaggio
Quali sono i principali ostacoli che ti frenano nell'acquisto di prodotti per una smart home?
Non ne capisco molto di prodotti per la domotica.
Semplicemente non sono interessato a comprare prodotti per la domotica.
Non vedo molti benefici dai prodotti per la domotica.
I prodotti per la domotica sono troppo costosi.
Non ho mai visto un prodotto per la domotica in negozio.
Non ho mai visto un prodotto per la domotica online.

Mostra i risultati (1248 voti)
Maggio 2023
n. 3708 del 27-05-2023
Stack Overflow è la prima vittima della IA
n. 3707 del 24-05-2023
WhatsApp, ora i messaggi si possono modificare dopo l'invio
n. 3706 del 22-05-2023
HP e l'aggiornamento che rende inutilizzabili le stampanti
n. 3705 del 18-05-2023
Windows 10 21H2, aggiornamento forzato in vista
n. 3704 del 16-05-2023
Google Chrome dirà addio al lucchetto da settembre
n. 3703 del 11-05-2023
WhatsApp accede di nascosto al microfono. Solo un bug di Android?
n. 3702 del 09-05-2023
Western Digital agli utenti: gli hacker hanno i vostri dati
n. 3701 del 04-05-2023
Il “Padrino della IA” lascia Google per avvertire il mondo dei pericoli
Aprile 2023
n. 3700 del 29-04-2023
WhatsApp introduce il supporto a più smartphone
n. 3699 del 26-04-2023
La UE metterà il naso negli algoritmi dei giganti del web
n. 3698 del 22-04-2023
Con la vendita della Rete TIM avremo le tariffe più alte
n. 3697 del 19-04-2023
Windows 11 in versione live
n. 3696 del 17-04-2023
Western Digital violata, sottratti 10 Tbyte di dati
n. 3695 del 12-04-2023
Windows 11, il tasto Stamp cambia funzione
n. 3694 del 04-04-2023
Espositori in fuga, cancellato l'E3 2023
Tutti gli Arretrati
Vecchi articoli
Accadde oggi - 28 maggio
2022
Apple, il malware funziona anche a smartphone spento
2021
Malvivente condannato grazie a una foto delle dita pubblicata online
2020
Windows 10, rilasciato l'update di maggio. Microsoft: ''Non aggiorna...
2019
L'assistente Amazon registrerà ogni conversazione, anche senza pronunci...
2018
Se Amazon Echo registra le conversazioni private (e le invia ai contatti)
2017
Dovete spostare petabyte di dati? Col camion si fa prima
2016
Come far durare più a lungo la batteria di un dispositivo Android
2015
Occhio alla pornotruffa che blocca il computer
2014
Skype tradurrà le chiamate in tempo reale entro fine anno
2013
Un fegato artificiale creato con la stampante 3D
2012
Samsung Galaxy S III, le offerte di Vodafone e TIM
2010
La Commissione Europea abbandona il software libero?
2008
Saltare Vista e aspettare Windows 7
2007
iXem supera Wi-Fi e WiMAX
2005
Quelli di Zeus e la sindrome di Echelon
2004
Legiferare male oggi per legiferare (forse) meglio domani?
2003
Concorrenza sleale tra Telecom e Tin.it?
2002
Fotocopie nelle scuole? Illegali!
2001
All'IBM e-business award dialogo sui massimi sistemi
Olimpo Informatico


 
web metrics