Foto di Alex de Koning.

De-an-tro-po-mor-fiz-za-zio-ne: s.f. (pl. -ni.). La negazione di antropomorfizzazione, che a sua volta deriva dal greco άνθρωπος (anthrōpos), umano, e μορφή (morphē), forma, che esprime il processo di rimozione delle caratteristiche, forme o intenzionalità umane attribuite a entità non umane, al fine di riconoscerne la natura oggettiva.

Quando Cassandra torna su un tema, vuol spesso dire che qualcosa, magari apparentemente poco importante, sta andando orribilmente male. E in effetti è così.

Cassandra aveva già esternato sull'antropomorfizzazione delle descrizioni degli LLM e sulla necessità di modificare il nostro parlato per non auto-manipolare inconsapevolmente la nostra e l'altrui mente con una neolingua creata da un nemico dell'umanità. In seguito ha avuto modo di constatare che praticamente nessuno l'ha ascoltata, ma ha anche visto questo processo raggiungere nuove e perverse vette. E la vostra profetessa preferita ne ha avuto conferma leggendo le dichiarazioni di un capo di stato col riporto che, dopo aver già fatto cambiare i nomi di un paio di laghi e un golfo sulle mappe del suo Paese, ha annunciato di voler ridenominare l'intelligenza artificiale in super intelligenza.

Vuole fare questo perché, a suo dire, il termine artificiale in intelligenza artificiale fa sembrare la tecnologia finta; quindi i documenti ufficiali del suo paese useranno invece il termine super intelligenza, o in breve SI. Il capo di stato con riporto, dal suo punto di vista propagandistico, ha assolutamente ragione e tenta, probabilmente ispirato dai suoi consiglieri, un'operazione ulteriore di manipolazione mentale.

Sullo stesso tema:

Intelligenze distruttive, pericoli reali

Microsoft pubblica il Codice di Comportamento per lo sviluppo della IA

Arrivano i peluche, scompaiono i comandi

L'IA minaccia lavoro, sicurezza e sviluppo umano. Ma Bill Gates ha la soluzi...

Infatti, mentre il termine di grande successo intelligenza artificiale riesce a ben umanizzare gli LLM, migliorarlo eliminando artificiale, l'unica parte non antropomorfizzante, completa il procedimento di umanizzazione degli LLM. Se mai ce ne fosse stato bisogno e se verrà adottato, un ulteriore grande passo avanti propagandistico e di manipolazione mentale. Al peggio non c'è mai fine. Mai come ora è necessario opporsi a questa tendenza con un'operazione di Deantropomorfizzazione che deve partire da ciascuno di noi.

Fate qui e ora questo utile esercizio. Scrivete un qualunque discorso di tre righe che parli di intelligenza artificiale e di LLM. Poi riscrivetelo evitando qualsiasi termine antropomorfizzante. Ancora meglio, cercate di farlo a voce, senza scrivere niente. Sostituendo mentalmente tutti i termini antropomorfizzanti con altri oggettivi. Avete fatto una fatica del diavolo, vero? E magari vi sembra addirittura di aver in qualche modo reso più impreciso il discorso, mentre invece lo avete reso solo più oggettivo. La sensazione di fatica, di disagio che avete provato è in effetti una misura della riuscita manipolazione mentale che voi stessi avete già subito.

È davvero importante agire anche, anzi prima di tutto, sulle parole. Cominciate sostituendo il termine intelligenza artificiale con LLM, che nel 99% dei casi è più corretto. Poi proseguite a sostituire altri termini frequenti come allucinazione, capire, pensare, dialogo, addestramento, spiegargli, sapere, sbagliare, tenerlo a freno... Chiunque parli di intelligenza artificiale, a qualunque livello, particolarmente se esprimendo critiche sull'uso degli LLM, deve assolutamente evitare di usare le parole sbagliate. Mai come in questi tempi di confusione e propaganda le parole sono importanti.

Sullo stesso tema:

Gli errori in buonafede degli LLM

L'AI non è diventata malevola, ma è imprevedibile per progettazion...

L'etica delle IA e l'umano nel loop

Vendere Eliza come ricetta per il successo

Spunti di approfondimento:

Steve Wozniak boccia l'IA: risposte troppo perfette ma prive di umanità...

Le parole sono importanti

Le false IA sono generatori... ma di cosa?

IA, il pericolo dell'antropomorfizzazione