Quando un personaggio pubblico viene dato per morto, solitamente non perde occasione di citare Mark Twain: Steve Jobs non ha rinunciato alla tradizione e in occasione dell'evento Let's Rock, in cui ha presentato gli ultimi modelli di iPod, si è lasciato andare a un "Le notizie sulla mia morte sono state molto ingigantite".

Era stato Bloomberg, sito di informazioni finanziarie, ad annunciare la dipartita del cofondatore di Apple circa 10 giorni fa. L'apparizione a Let's Rock dovrebbe aver fugato ogni dubbio, anche se la salute di Jobs non sembra proprio ottima.

I guai iniziarono nel 2004, quando dovette sottoporsi a un'operazione per rimuovere un tumore al pancreas; l'operazione riuscì perfettamente e lui si riprese. Nel giugno scorso, tuttavia, Steve era apparso troppo magro, ufficialmente per un "malessere di stagione", anche se c'è chi dice che abbia dovuto essere operato di nuovo.