Attualmente è in discussione nell'Unione Europea il progetto di direttiva (legge europea) chiamato Bolkestein dal nome dell'ex commissario europeo che l'ha proposto, il liberale olandese, Frits Bolkenstein, sulla libera circolazione dei servizi in seno all'Unione Europea, in base alla quale tutti i servizi forniti nei 25 stati dell'Unione Europea saranno considerati prodotti economici ordinari.

La direttiva in discussione prevede il principio del Paese d'origine, che stabilisce che un prestatore di servizi sia esclusivamente sottoposto alla legge del Paese dove ha sede legale e non più alla legge del Paese dove fornisce il servizio. Si tratta in pratica di un incitamento a trasferire la sede di un'impresa nei Paesi europei dove la protezione sociale e del lavoro prevista dalle leggi è minore.

E se Telecom Italia, o Vodafone, o Wind, o la Rai, trasferissero la sede legale in Grecia? Tiscali in Polonia? E' possibile e da quel momento i diritti dei lavoratori saranno regolamentati dalle legislazioni del lavoro greca e polacca.

L'approvazione della direttiva sarebbe prevista per i primi mesi del 2005, per questo sta nascendo un vasto movimento dal basso per bloccare l'approvazione della direttiva Bolkestein o per una sua sostanziale modifica. Per questo c'è anche una petizione elettronica sul sito Stop Bolkestein.