LibreOffice 26.8: più compatibilità OOXML, prestazioni migliori e nessuna traccia di IA



[ZEUS News - www.zeusnews.it - 27-08-2026]

libreoffice 26 8
Immagine: LibreOffice

The Document Foundation ha rilasciato LibreOffice 26.8, che contiene diverse novità interessanti: miglioramenti sostanziali alle funzioni di impaginazione, maggiore compatibilità con i formati OOXML (usati da Microsoft Office) e una conferma esplicita dell'assenza di qualsiasi funzionalità basata su intelligenza artificiale. La novità più rilevante è l'introduzione del nuovo Paragraph Composer in Writer. Si tratta di un algoritmo sviluppato internamente dalla Document Foundation che regola la spaziatura delle parole su più righe, invece di trattare ogni riga come un'entità separata. L'obiettivo è ottenere paragrafi più equilibrati, soprattutto nei testi giustificati, riducendo irregolarità visive e migliorando la qualità tipografica complessiva.

Writer introduce anche un miglioramento nella gestione del testo bidirezionale. Il software ora rileva correttamente la direzione dei paragrafi, la modalità di "a capo" automatico e altre proprietà correlate, rendendo più affidabile il lavoro con lingue che utilizzano sistemi di scrittura differenti. La Document Foundation ha dichiarato che la versione 26.8 migliora sensibilmente le prestazioni nell'apertura di documenti di grandi dimensioni contenenti molte immagini. I file particolarmente pesanti dovrebbero ora caricarsi più rapidamente, con un impatto diretto sul lavoro degli utenti che gestiscono documenti complessi o ricchi di elementi grafici.

ParagrahComposer
Il nuovo Paragraph Composer in azione (Immagine: LibreOffice)

Il rilascio è stato accompagnato da una presentazione che ribadisce alcuni principi fondamentali del progetto. La Document Foundation sottolinea che LibreOffice non include funzionalità di intelligenza artificiale e che questa scelta è intenzionale. L'organizzazione ricorda che la suite non invia documenti a servizi remoti per l'elaborazione, non richiede una connessione Internet per funzionare e non raccoglie dati di telemetria, caratteristiche che si pongono in contrasto con le tendenze adottate da molte soluzioni commerciali. D'altra parte, nonostante la distanza filosofica rispetto ai grandi fornitori di software, LibreOffice continua a migliorare la compatibilità con i documenti di Microsoft Office. La versione 26.8 introduce la capacità di preservare nuovi tipi di grafici OOXML, tra cui waterfall (a cascata), treemap (mappa ad albero), sunburst (a raggiera), funnel (a imbuto), Pareto (diagramma di Pareto) e box‑and‑whisker (diagramma a scatola e baffi). La Document Foundation precisa tuttavia che LibreOffice non è ancora in grado di renderizzare o modificare questi grafici, limitandosi a conservarli correttamente durante l'apertura e il salvataggio dei file.

Calc riceve nuove funzionalità, tra cui i campi calcolati nelle tabelle pivot e un comando Shuffle che permette di riorganizzare rapidamente i dati. La versione 26.8 introduce anche modifiche all'interfaccia. La barra dei comandi nota come Notebookbar può ora utilizzare colori specifici per le applicazioni, mentre le schede possono essere cambiate tramite la rotellina del mouse. Le modifiche ai temi vengono applicate immediatamente, senza richiedere il riavvio del programma. Su Windows, le finestre di dialogo ridimensionabili ricevono un pulsante di massimizzazione, migliorando l'ergonomia generale.

Una novità visibile ma che non riguarda le funzionalità è l'introduzione di un banner per le donazioni nel Start Center. Il banner viene mostrato periodicamente, ad esempio dopo l'installazione di aggiornamenti o a intervalli mensili, e rimanda alla pagina dedicata alle donazioni per sostenere lo sviluppo della suite. La Document Foundation tiene a ricordare che LibreOffice è finanziato in parte dalle contribuzioni volontarie degli utenti. Il changelog ufficiale pubblicato dalla Document Foundation elenca ulteriori interventi minori, tra cui correzioni di stabilità, miglioramenti alla gestione dei file e aggiornamenti alle librerie interne. L'organizzazione invita gli utenti a consultare la documentazione completa per una panoramica dettagliata delle modifiche introdotte.

Se questo articolo ti è piaciuto e vuoi rimanere sempre informato con Zeus News ti consigliamo di iscriverti alla Newsletter gratuita. Inoltre puoi consigliare l'articolo utilizzando uno dei pulsanti qui sotto, inserire un commento (anche anonimo) o segnalare un refuso.
© RIPRODUZIONE RISERVATA

Approfondimenti
Land tedesco abbandona Microsoft per l'open source: 30.000 utenti passano a Thunderbird
Da Microsoft all'open source: l'esercito austriaco passa a LibreOffice
LibreOffice 25.8: velocità, interoperabilità e sovranità digitale al centro della nuova versione
Danimarca, retromarcia parziale: lascerà Office ma terrà Windows. Linux troppo complesso
La Danimarca lascerà Windows e Microsoft Office, passando a Linux e LibreOffice
LibreOffice agli utenti: è ora di abbandonare OpenOffice
Vent'anni di OpenDocument
Quarant'anni di Microsoft Word
Germania, un intero Land lascia Windows e passa a Linux

Commenti all'articolo (3)

Per ora quella di non introdurre IA può essere accettabile e io la condivido poiché, quando ne ho bisogno preferisco usarne una che non sia integrata nella suite, ma forse dovrebbero valutare, per il futuro, di consentirne l'uso integrato a scelta dell'utente altrimenti potrebbero rischiare di perdere utenti che si abituano ad averla... Leggi tutto
29-8-2026 17:58

{nocrate}
Concordo con zeross, le ideologie hanno devastato il mondo da quando l'umanità è diventata stanziale. Io vorrei che OpenOffice avesse la sua IA locale, attivabile o disattivabile anche parzialmente, perché per molte cose l'ho trovata utile.
29-8-2026 12:32

Un approccio ideologico al tema della IA risulta alla lunga essere sbagliato, perché bisogna essere pragmatici, la IA generativa nei modelli di linguaggio risulta adatta proprio nell'aiutare nella stesura e adattamento di un testo e se vogliamo essere specifici, anche la funzione introdotta in Writer per spazziare correttamente un testo... Leggi tutto
28-8-2026 20:05

La liberta' di parola e' un diritto inviolabile, ma nei forum di Zeus News vige un regolamento che impone delle restrizioni e che l'utente e' tenuto a rispettare. I moderatori si riservano il diritto di cancellare o modificare i commenti inseriti dagli utenti, senza dover fornire giustificazione alcuna. Gli utenti non registrati al forum inoltre sono sottoposti a moderazione preventiva. La responsabilita' dei commenti ricade esclusivamente sui rispettivi autori. I principali consigli: rimani sempre in argomento; evita commenti offensivi, volgari, violenti o che inneggiano all'illegalita'; non inserire dati personali, link inutili o spam in generale.
E' VIETATA la riproduzione dei testi e delle immagini senza l'espressa autorizzazione scritta di Zeus News. Tutti i marchi e i marchi registrati citati sono di proprietà delle rispettive società. Informativa sulla privacy. I tuoi suggerimenti sono di vitale importanza per Zeus News. Contatta la redazione e contribuisci anche tu a migliorare il sito: pubblicheremo sui forum le lettere piu' interessanti.
Sondaggio
Una donna è stata querelata per una recensione negativa di un ristorante scritta su Trip Advisor. Quale di queste affermazioni trovi più vicina al tuo pensiero?
Non è giusto che un'opinione scritta su Internet sia considerata pari a un articolo su un giornale. Bisogna rivedere al più presto le leggi sulla difesa dell'onore e sulla diffamazione.
E' giusto che anche sui forum o su Facebook o sui siti di recensioni si applichino le leggi relative alla diffamazione. Un'opinione negativa può rovinare la reputazione di un locale.
Gli utenti devono poter esprimere con la massima libertà la propria opinione su ristoranti, alberghi, ma anche prodotti o servizi acquistati. Un'opinione negativa non dovrebbe essere considerata diffamazione.
Trovo che oggi più che mai sia necessario prestare la massima attenzione a quello che si scrive online.
Le recensioni su Internet sono in gran parte inaffidabili: quelle positive sono scritte dai proprietari, quelle negative dalla concorrenza. In ogni caso l'opinione dei pochi singoli onesti non è significativa.
Vorrei dire la mia sul forum di Zeus News ma temo che prima dovrei procurarmi un buon avvocato, non si sa mai.

Mostra i risultati (4285 voti)
Settembre 2026
L'IA trova migliaia di vulnerabilità nel kernel Linux: manutentori sotto pressione
Cosa accadrà dopo lo scoppio della bolla
Windows 11, gli aggiornamenti richiederanno un solo riavvio al mese
Windows, come recuperare spazio su disco con la pulizia dell'archivio di sistema
Agosto 2026
Da Nokia un telefono retrò che funziona da powerbank e ha una torcia potentissima
L'IA minaccia lavoro, sicurezza e sviluppo umano. Ma Bill Gates ha la soluzione
Dopo 28 anni finisce la disputa su Linux: chiuso il caso iniziato da SCO nel 1998
Windows ha un comando nascosto che riduce l'ingombro del sistema
AliExpress usa l'audio dei dispositivi per tracciare gli utenti
La BCE teme la bolla dell'IA
DayFrame, il rivale di Outlook che riporta in vita le Live Tiles di Windows 8
Tu, il truffato!
Office si ferma su Windows 10: Microsoft congela le funzioni
ChatGPT arriva su Linux: disponibile l'app desktop in anteprima
Microsoft aumenta il prezzo delle licenze Windows: i nuovi PC costeranno di più
Tutti gli Arretrati
Accadde oggi - 7 settembre


web metrics