«Con il suo Galaxy Tab, Samsung copia spudoratamente l'iPad»: era questa l'accusa che Apple muoveva alla concorrente coreana già diverso tempo fa.

Ora un tribunale tedesco ha non solo dato ragione all'azienda di Steve Jobs, ma anche imposto il divieto temporaneo di vendita dei tablet di Samsung.

Niente Galaxy Tab 10.1 da subito in Germania, dunque, ma anche niente Galaxy Tab 10.1 in tutta l'Unione Europea entro non molto tempo, a parte i Paesi Bassi dove l'iter legale che Apple sta seguendo è diverso.

Per Samsung si prospetta un periodo di sostanziosi mancati guadagni, visto che nel secondo trimestre il solo tablet nella versione da 7 pollici ha generato il 30% delle entrate dell'azienda.

Samsung si dice colta di sorpresa: «La richiesta di ingiunzione è stata fatta senza notifica a Samsung e l'ordine è stato emesso senza alcuna udienza o presentazione di prove da parte di Samsung» ha dichiarato un portavoce all'agenzia Reuters.

Apple, invece, gongola: il portavoce dell'azienda della Mela ha commentato spiegando che «non è un caso che gli ultimi prodotti di Samsung siano molto simili a iPhone e iPad».

In ogni caso, perché l'ordine abbia effetto al di fuori della Germania occorrerà ancora qualche tempo. I potenziali acquirenti tedeschi devono invece sbrigarsi: «I prodotti già distribuiti ai rivenditori tedeschi dopo il lancio del prodotto avvenuto il 5 agosto non sono interessati da questo provvedimento» ha fatto sapere Samsung.