Shuttle, ci mancava solo Nostradamus
Non poteva mancare, nella tragedia dello Shuttle Columbia, la profezia di Nostradamus, e non poteva fare a meno di circolare una catena di sant'Antonio che dice "guarda, Nostradamus aveva previsto tutto".
[ZEUS News - www.zeusnews.it - 05-02-2003]
Nella missione della prima stella azzurra,
un figlio della terra santa tra i sette perirà,
mentre la nave discende cielo volta celeste,
stella solitaria sparsa di relitti.
La "profezia" e' invece inventata di sana pianta. Nelle opere di Nostradamus, facilmente consultabili online per esempio presso questa pagina, non vi è traccia di una quartina del genere.
La versione inglese in cui circola questa bufala di pessimo gusto è questa:
a child of the holy land among the seven shall perish,
as the ship descends heavens sky,
the lone star bescattered with wreckage.
La traduzione italiana è opera mia, per cui potrebbero circolarne altre varianti.
La "stella azzurra" sarebbe la stella di Davide, simbolo dell'israeliano Ilan Ramon, uno dei sette astronauti periti nel Columbia, e la "stella solitaria" sarebbe il simbolo del Texas (noto come "Lone Star State" per via della sua bandiera).
La falsa profezia ha iniziato a circolare subito dopo la notizia, l'1-2 febbraio 2003 (a seconda del fuso orario). Ulteriori conferme della falsità dei versi sono disponibili presso Snopes.
|
Se questo articolo ti è piaciuto e vuoi rimanere sempre informato con Zeus News
ti consigliamo di iscriverti alla Newsletter gratuita.
Inoltre puoi consigliare l'articolo utilizzando uno dei pulsanti qui
sotto, inserire un commento
(anche anonimo)
o segnalare un refuso.
|
|
|
(C) by Paolo Attivissimo - www.attivissimo.net.
Distribuzione libera, purché sia inclusa la presente dicitura.
Commenti all'articolo (2)
7-6-2003 17:03
|
|
||
|
- Windows 11, 10:
Comparsa di un Disco Locale sconosciuto - Al caffe' dell'Olimpo:
[GIOCO] L'utente dopo di me - Programmazione:
Evoluzione di carriera: da Sviluppatore IBM i a
PM/Tech Lead - Motori di ricerca:
I motori di ricerca privati - Linux:
Infloww su linux, si può? - Pc e notebook:
Caricare pc power bank - Aiuto per i forum / La Posta di Zeus / Regolamento:
Avvisi risposte e notifiche MP non mi arrivano - Sicurezza:
Account cloni Whats App - attenzione! - Al Caffe' Corretto:
btp valore - Pronto Soccorso Virus:
Sito insicuro e notifiche firefox
