Da alcune settimane, gli utenti di μTorrent che usano indirizzi IPv6 sono tormentati da un attacco che rendere impossibili le connessioni con altri utenti per il download dei file.

Il funzionamento di questo particolare sabotaggio della rete BitTorrent è concettualmente piuttosto semplice: un sabotatore si unisce a uno swarm apportandovi centinaia, se non migliaia di nuovi indirizzi IPv6.

Ognuno di questi indirizzi genera richieste di download dirette agli utenti reali, e in tal modo satura rapidamente la loro coda di download; in pochi minuti μTorrent li bandisce, ma il numero di indirizzi adoperato è così alto che tale contromisura è poco efficace.

Questi utenti fasulli non condividono alcun dato ma si limitano a richiedere di scaricare occupando tutti gli slot di connessione, impedendo il collegamento degli utenti reali.

Oltre a μTorrent, anche la versione principale di BitTorrent sembra affetta dal problema: si tratta dei due client più utilizzati. L'azienda che li produce, informata dell'accaduto, sta indagando sulle cause per cercare di mitigare l'attacco.

Gli indirizzi IPv6 utilizzato sono peraltro fittizi e non sono ancora stati assegnati; non è chiaro chi ci sia dietro questa piuttosto efficace campagna di sabotaggio, ma è certo che grazie a essa si realizzano gli obiettivi dei vari organismi antipirateria.