Popcorn Time, arrivano i film in italiano
Il servizio streaming pirata aggiunge al catalogo anche i contenuti doppiati.
[ZEUS News - www.zeusnews.it - 21-12-2016]
Mentre il nome di Popcorn Time sta diventando famigerato per via dell'omonimo malware, il "vero" Popcorn Time, altrimenti noto come il Netflix dei pirati, torna a farsi sentire.
Nel corso di quest'anno poche sono state le notizie su questo software popolare e odiato dalle major. Ora, in questi ultimi giorni del 2016, uno dei fork più noti introduce una novità importante: il supporto alle lingue diverse dall'inglese.
Finora, infatti, gli utenti di Popcorn Time avevano accesso a una libreria di contenuti vasta ma limitata alla lingua inglese.
Ora, l'ultima versione di Popcorntime.to supporta anche i doppiaggi internazionali in diverse lingue.
«Fino a oggi fornivamo la possibilità di guardare i film con sottotitoli. Ma non è la stessa cosa che ascoltare i personaggi parlare nella propria lingua» ha spiegato il team di sviluppo.
Così ora sono disponibili anche i doppiaggi in francese, spagnolo, italiano, tedesco e portoghese.
|
«Al di sotto del buon vecchio pulsante dei sottotitoli, vedrete un nuovo pulsante "doppiaggio". Facendovi sopra clic si può scegliere la lingua e avviare la riproduzione» spiegano ancora gli sviluppatori.
Dal punto di vista tecnico, il passare da una lingua all'altra significa passare da un torrent all'altro: se il film in inglese è fornito da un determinato torrent, quando l'utente sceglie un'altra lingua il software passa immediatamente a un altro torrent e ne inizia la riproduzione in streaming, in maniera trasparente per l'utente.
La possibilità di accedere ai film doppiati è per ora disponibile soltanto per la versione desktop di Popcorn Time, ma dovrebbe arrivare preso anche sulla versione per Android.
|
Se questo articolo ti è piaciuto e vuoi rimanere sempre informato con Zeus News
ti consigliamo di iscriverti alla Newsletter gratuita.
Inoltre puoi consigliare l'articolo utilizzando uno dei pulsanti qui
sotto, inserire un commento
(anche anonimo)
o segnalare un refuso.
© RIPRODUZIONE RISERVATA |
|
Commenti all'articolo (0)
|
|
||
|
- Il salotto delle Muse:
Consigli per giovani scrittori - Al caffe' dell'Olimpo:
[GIOCO] Associazioni di idee - Tablet e smartphone:
Microsoft Surface e memoria sempre insufficiente - Software - generale:
Nomi utente su WhatsApp - Pc e notebook:
Il portatile fa rumore da tosaerba... - Pronto Soccorso Virus:
Improvvisa scomparsa di Chrome sostituito da altro - Programmazione:
Come creare un documento .odt formattato - Al Caffe' Corretto:
SHEIN TEMU (-) La Certezza dello Sfruttamento
& INQUINAMENTO - La cucina dell'Olimpo:
Vini di qualità - Linux:
Linux Mint vede la stampante ma non stampa
