Antiterrorismo e privacy non sono nemici
Ho letto un articolo di Bruce Schneier (uno dei più rispettati esperti di crittografia e sicurezza, nonché inventore di molti dei sistemi di cifratura che usiamo quotidianamente senza manco saperlo) che mi sembra dica delle cose talmente importanti, e in modo talmente chiaro, che mi sono sentito in dovere di tradurlo e diffonderlo, naturalmente con il permesso dell'autore.
[ZEUS News - www.zeusnews.it - 07-10-2001]
Eccovelo. E' lungo, ma leggetelo tutto, merita veramente: le vostre idee in fatto di leggi antiterrorismo non saranno più le stesse. Sono leggi che si discutono in questi giorni non solo in America, ma anche in Italia. Leggi che avranno effetto sulle nostre vite, non su quelle di chissà chi.
L'articolo è liberamente distribuibile purché intatto. Mi scuso per l'uso delle accentate.
La crittografia, l'FBI, la privacy e altre cose
di Bruce Schneier
Pubblicato il 03/10/2001 alle 02:58 GMT
Traduzione italiana di Paolo Attivissimo, con il permesso personale dell'autore.
In questo numero:
Gli attacchi
Le norme di sicurezza delle compagnie aeree
La biometria negli aeroporti
Diagnosi degli insuccessi dell'intelligence
Regolamentare la crittografia
Terroristi e steganografia
Notizie
Tutelare privacy e libertà civili
Come contribuire
Leggi la seconda parte - Gli attacchi
di Bruce Schneier
Traduzione di Paolo Attivissimo
|
Se questo articolo ti è piaciuto e vuoi rimanere sempre informato con Zeus News
ti consigliamo di iscriverti alla Newsletter gratuita.
Inoltre puoi consigliare l'articolo utilizzando uno dei pulsanti qui
sotto, inserire un commento
(anche anonimo)
o segnalare un refuso.
|
|
|
(C) by Paolo Attivissimo - www.attivissimo.net.
Distribuzione libera, purché sia inclusa la presente dicitura.
Commenti all'articolo (0)
|
|
||
|
- Al caffe' dell'Olimpo:
[GIOCO] L'utente dopo di me - Periferiche esterne:
chiavetta usb----protetta che fare - Dal processore al case:
NUOVO PC - Aiuto per i forum / La Posta di Zeus / Regolamento:
post di utente non verificato - Linux:
Antix: microfono per scrivere su internet - Windows 11, 10:
Odio verso Windows o no? - Tablet e smartphone:
evitare che "hey google" sia attivo pure
a schermo spento!!! - 02 Olimpo - Milano e dintorni:
Come pubblicare un annuncio per affittare un
appartamento - Al Caffe' Corretto:
Mi sembra appropriato, in un contesto di generale
latitanza - Programmazione:
Gestione dei campi datetime e time di MySql
