È uno strano regalo quello che Siri - l'assistente virtuale dell'iPhone - ha ricevuto per il proprio secondo compleanno: l'uscita allo scoperto della donna che le ha donato la voce.

Susan Bennett, doppiatrice di Atlanta, ha infatti deciso «dopo aver riflettuto parecchio» di svelare al mondo che è lei la donna la cui voce è ascoltata quotidianamente da milioni di americani.

La storia inizia nel 2005 quando Susan, in attività come doppiatrice dagli anni '70, viene contattata dalla Scansoft per la registrazione di diverse frasi per un nuovo progetto.

Sullo stesso tema:

Microsoft acquisisce Nuance per quasi 20 miliardi di dollari

Siri alla guida è pericoloso quanto gli SMS

Apple conferma: dati di Siri per due anni sui nostri server

Arriva iOS 6 con Siri in italiano

Per tutto il mese di luglio di quell'anno Susan affrontò sessioni quotidiane di quattro ore di registrazione, senza sapere che cosa poi l'azienda (oggi diventata Nuance Communications) avrebbe fatto del risultato.

Passarono quindi gli anni e nel 2011 Apple presentò l'iPhone 4S con Siri ma, non possedendone uno, Susan non inizialmente non si rese conto di essere diventata la voce dell'assistente virtuale: fu solo quando un amico, sospettando la verità, le chiese di guardare alcuni spot sul sito dell'azienda di Cupertino che tutto divenne chiaro.

Sondaggio

Dallo scorso 25 ottobre sono disponibili i nuovi iPhone di Apple. Ne acquisterai uno?

Sì, l'iPhone 5c: mi piacciono i nuovi colori. - 3.3% Sì, il modello iPhone 5s: più potente e più performante, con la novità del riconoscimento dell'impronta digitale. - 12.0% Sì, ma non ho ancora scelto quale tra i due nuovi modelli. - 0.9% No, non ho la necessità di sostituire l'iPhone che sto già utilizzando adesso. - 18.9% No, sto utilizzando un'altro smartphone e mi trovo bene così. - 59.7% Non lo so, non ho ancora deciso. - 5.0%   Voti totali: 1272

Leggi i commenti (11)

Da allora, la doppiatrice ha mantenuto il silenzio. Ora ha deciso di parlare raccontandosi in un'intervista televisiva, forse anche perché con iOS 7 è stata introdotta una nuova voce per Siri, frutto di registrazioni con una qualità audio più elevata.

In ogni caso, la Siri originale ha ora un volto, per lo meno in USA e nonostante Apple non abbia confermato le rivelazioni; quella italiana è invece ovviamente frutto del lavoro di una persona diversa, il cui nome è ancora segreto.

D'altra parte, le società che forniscono questo tipo di servizi non amano che la gente si concentri su chi presta la propria voce: sarebbe una distrazione dell'attenzione dal servizio stesso.

Qui sotto, il video dell'intervista in cui Susan interagisce con Siri: l'effetto è davvero curioso poiché, dato che la voce è la stessa, pare proprio che Siri (o Susan) parli da sola.